Click a field, then press a letter or number. Duplicate shortcuts swap places.
Click a bubble to edit its text.